Nissekin (n., folklore): A mischievous or kind household spirit from Nordic tradition, protective during Yule but quick to take offense.
Example: They left a bowl of porridge by the fire—lest the nissekin grow spiteful.
Lutin de solstice (n.m.) : Esprit domestique du folklore nordique, gardien de la maisonnée pendant Yule, à la fois espiègle et sacré.
Exemple : Le lutin de solstice rôdait entre les bottes et les braises, surveillant le respect des anciens rites.
image generated by ChatGPT via prompts provided by J.L. Munn (December 2025)
image généré par ChatGPT à partir des invites fournies par J.L. Munn (décembre 2025)
